Month: December 2023
Schedule Christmas Services -2023-2024/Порядок Різдв’яних Богослужень – 2023-2024
Неділя, 24 грудня: Навечір’я Різдва (піст-не дозволено їсти м’ясних страв)
8:30 ранку – Служба Божа
10:30 ранку – Служба Божа
9:15 вечора – Велике Повечір’я і зараз потім Торжественна Служба Божа, мирування
Понеділок, 25 грудня: Різдво Христове (обов’язкове свято)
10:30 ранку – Служба Божа (у двох мовах), мирування
Вівторок, 26 грудня: Собор Пресвятої Богородиці i Св. Йосифа
10:00 ранку – Служба Божа
Середа, 27 грудня: Первомученика й Архидиякона Стефана
10:00 ранку – Служба Божа
Неділя, 31 грудня: Навечір’я Нового Року
8:30 ранку – Служба Божа і Набоженство
10:30 ранку – Служба Божа і Набоженство
2024
Понеділок, 1 січня: Обрізання Господа і Спаса Нашого Ісуса Христа
Святого Отця Василія Великого й Новий Рік
10:00 ранку – Служба Божа
П’ятниця, 5 січня: Навечір’я Богоявління (піст)
10:00 ранку – Служба Божа й Водосвяття
Субота, 6 січня: Богоявління – Йордан (обов’язкове свято)
10:00 ранку – Служба Божа й Водосвяття
Неділя, 14 січня:
8:30 ранку – Служба Божа
10:30 ранку – Служба Божа
12:00 обіду – Парафіяльний Різдв’яний обід
Зі Світлим Празником Христового Різдва пересилаємо Вам і Вашій Родині найщиріші побажання
Радости, Миру, Шедрого Божого Благословення та Веселих Різдвяних Свят!
о. Йосип Підскальний, ЧСВВ
о. Йосафат Олійник, ЧСВВ
Христос Раждається! Славімо Його!
Schedule of Christmas Services – 2023-2024
Sunday, December 24: Christmas Eve (Day of abstinence from meat products)
8:30 am – Divine Liturgy
10:30 am – Divine Liturgy
9:15 pm – Great Complines followed by Solemn Divine Liturgy, Blessing with Holy Oil
Monday, December 25: Feast of Our Lord’s Birth (Holy Day of Obligation)
10:30 am – Divine Liturgy (Bilingual); Blessing with Holy Oil
Tuesday, December 26: Synaxis of the Mother of God and St. Joseph
10:00 am – Divine Liturgy
Wednesday, December 27: Feast of Protomartyr and Archdeacon Stephen
10:00 am – Divine Liturgy
Sunday, December 31: New Year’s Eve
8:30 am – Divine Liturgy; Thanksgiving Hymn and Blessing
10:30 am – Divine Liturgy; Thanksgiving Hymn and Blessing
2024
Monday, January 1: Feast of Circumcision of our Lord;
Feast of St. Basil the Great; New Year’s Day
10:00 am – Divine Liturgy
Friday, January 5: Eve of Theophany (Day of abstinence from meat products)
10:00 am – Divine Liturgy and Blessing of water
Saturday, January 6: Feast of Theophany – Jordan (Holy Day of Obligation)
10:00 am – Divine Liturgy and Blessing of water
Sunday, January 14:
8:30 am – Divine Liturgy
10:30 am – Divine Liturgy
12:00 noon- Parish Christmas Dinner
We wish you and your families a joyous Christmas Season.
May the Peace of God reign in your home throughout this Festive Season and in the New Year!
Fr. Joseph Pidskalny, OSBM
Fr. Josafat Oliinyk, OSBM
Christ is Born! Let us Praise Him